CÁC BÀI GIÁO LÝ VỀ GIA ĐÌNH
QUYỂN 1
Đức Giáo Hoàng Phanxicô
2014-2015
Các văn bản lấy từ
www.vatican.va
© Libreria Editrice Vaticana
2015 Văn Phòng Thông Tin
của Opus Dei
www.opusdei.org
Các văn bản tiếng Việt
© www.giaohuanxahoi.com
Tiếp kiến Chung
Ngày 17-12-2014
Anh chị em thân mến, Chào buổi sáng,
Thượng Hội đồng Giám mục về Gia đình, vừa được cử hành, là giai đoạn đầu tiên của một cuộc hành trình, sẽ kết thúc vào tháng 10 tới với việc cử hành một Đại hội khác về chủ đề: “Ơn gọi và Sứ mạng của Gia đình trong Giáo hội và Thế giới [đương đại]”. Việc cầu nguyện và suy tư đi kèm với cuộc hành trình này là điều cần thiết đối với toàn thể Dân Thiên Chúa. Tôi cũng mong muốn những bài suy niệm thường lệ của Buổi Tiếp kiến Thứ tư được đưa vào cuộc hành trình chung này. Do đó, tôi đã quyết định suy ngẫm với các bạn, năm nay, chính xác về gia đình, về món quà vĩ đại mà Đức Chúa đã ban cho thế giới ngay từ thuở ban đầu, khi Người giao phó cho Ađam và Eva sứ mạng sinh sôi nảy nở thật nhiều, cho đầy mặt đất (x. St 1,28); món quà đó được Chúa Giêsu xác nhận và đóng ấn trong Phúc âm của Người.
Lễ Giáng sinh đang đến gần soi chiếu ánh sáng rực rỡ lên mầu nhiệm này. Sự nhập thể của Con Thiên Chúa mở ra một khởi đầu mới trong lịch sử phổ quát của người nam và người nữ. Và sự khởi đầu mới này xảy ra trong gia đình ở Na-da-rét. Chúa Giêsu được sinh ra trong một gia đình. Người đã có thể chào đời theo cách ngoạn mục, hoặc như một chiến binh, một hoàng đế… Không, không: Người đã được sinh ra trong một gia đình, trong một gia đình. Điều này rất quan trọng: cảm nhận được Chúa Giáng Sinh, đây là một cảnh đẹp.
Thiên Chúa đã chọn đến thế gian trong một gia đình của con người do chính Người thiết lập. Người đã thiết lập gia đình đó tại một ngôi làng hẻo lánh ở ngoại ô Đế quốc Rôma. Không phải ở Rôma, thủ đô của Đế quốc, không phải ở một thành phố lớn, mà ở vùng ngoại ô gần như vô hình, thực ra, là ít người biết đến. Các Tin Mừng cũng thuật lại điều này, gần như cùng một cách diễn đạt: “Từ Na-da-rét làm sao có cái gì tốt được?” (Ga 1,46). Có lẽ, ở nhiều nơi trên thế giới, chúng ta vẫn nói theo cách này, khi nghe tên một số khu vực ở ngoại vi của một thành phố lớn. Và như vậy, ngay tại đó, ở vùng ngoại ô của Đế quốc vĩ đại, đã bắt đầu câu chuyện rất thánh thiện và tốt lành về Chúa Giêsu cắm lều giữa loài người! Và đó là nơi gia đình này đã cư ngụ.
Chúa Giêsu đã sống ở vùng ngoại vi đó trong suốt 30 năm. Thánh sử Luca tóm tắt thời kỳ này như sau: Chúa Giêsu “vâng lời họ”; – nghĩa là đối với Đức Maria và Thánh Giuse. Và ai đó có thể nói: “Không lẽ vị Thiên Chúa đến để cứu chúng ta lại lãng phí 30 năm ở đó, trong cái khu ổ chuột ngoại ô ấy?”. Người đã lãng phí 30 năm! Người muốn điều này. Con đường của Chúa Giêsu là trong gia đình đó – “và mẹ Người thì hằng ghi nhớ tất cả những điều ấy trong lòng. Còn Đức Giêsu ngày càng thêm khôn ngoan, thêm cao lớn và thêm ân nghĩa đối với Thiên Chúa và người ta” (Lc 2,51-52). Thời kỳ này không thuật lại các phép lạ, sự chữa lành, hay lời rao giảng – Người không làm gì trong thời kỳ đó – hoặc cả đám đông kéo đến; ở Na-da-rét mọi chuyện dường như diễn ra “bình thường”, theo phong tục của một gia đình Ít-ra-en ngoan đạo và chăm chỉ: họ làm việc, mẹ nấu nướng, mẹ làm mọi việc nhà, ủi áo… tất cả những việc mẹ làm. Người cha làm nghề thợ mộc và dạy nghề cho con trai. Ba mươi năm. “Nhưng thật lãng phí, thưa cha!” Chúa làm việc theo những cách bí ẩn. Nhưng điều quan trọng ở đó là gia đình! Và đây không phải là một sự lãng phí! Họ là những vị thánh vĩ đại: Đức Maria, người phụ nữ rất thánh thiện, vô nhiễm, và Thánh Giuse, người công chính nhất… Gia đình.
Chắc chắn chúng ta rất cảm động trước câu chuyện về Chúa Giêsu thời niên thiếu tuân theo lịch tôn giáo của cộng đồng và các bổn phận xã hội; bằng cách nào để biết, lúc còn là một công nhân trẻ tuổi, Người đã làm việc với Thánh Giuse như thế nào; và sau đó bằng cách nào Người đã tham dự việc đọc Kinh thánh, cầu nguyện bằng các Thánh vịnh và rất nhiều phong tục khác trong đời sống hàng ngày. Các Phúc âm, trong sự điềm tĩnh của mình, đã không đề cập đến thời niên thiếu của Chúa Giêsu và giao nhiệm vụ này cho việc suy niệm yêu thương của chúng ta. Nghệ thuật, văn học, âm nhạc đã thực hiện hành trình này thông qua trí tưởng tượng. Chắc chắn không khó để tưởng tượng các bà mẹ có thể học được biết bao điều từ sự chăm sóc của Đức Maria dành cho Người Con! Và biết bao người cha có thể học hỏi từ tấm gương của Thánh Giuse, một người công chính, đã cống hiến cả đời mình để nâng đỡ và bảo vệ Người Con và vợ của mình – gia đình của mình – trong những lúc khó khăn. Chưa kể bao nhiêu trẻ em có thể được Chúa Giêsu thời niên thiếu khuyến khích hiểu được sự cần thiết và vẻ đẹp của việc vun trồng ơn gọi sâu sắc nhất của mình và mơ những giấc mơ lớn lao! Trong 30 năm đó, Chúa Giêsu đã vun trồng ơn gọi của mình, ơn gọi mà Chúa Cha đã sai Người đến. Và trong thời gian đó, Chúa Giêsu không bao giờ nản lòng, nhưng ngày càng can đảm hơn để thực hiện sứ mạng của mình.
Mỗi gia đình Kitô giáo trước hết có thể – như Đức Maria và Thánh Giuse đã làm – chào đón Chúa Giêsu, lắng nghe Người, nói chuyện với Người, canh giữ Người, bảo vệ Người, lớn lên với Người; và bằng cách này cải thiện thế giới. Chúng ta hãy dành chỗ trong trái tim và cuộc sống của chúng ta cho Chúa. Như Mẹ Maria và Thánh Giuse cũng đã làm, và điều đó không hề dễ dàng: các ngài phải vượt qua biết bao khó khăn! Họ không phải là một gia đình hời hợt, họ không phải là một gia đình hư ảo. Gia đình Na-da-rét thúc giục chúng ta khám phá lại ơn gọi và sứ mạng của gia đình, của mọi gia đình. Và, những gì đã xảy ra trong 30 năm ở Na-da-rét, cũng có thể xảy ra với chúng ta: trong việc tìm cách biến tình yêu chứ không phải sự ghét trở thành bình thường, biến việc giúp đỡ lẫn nhau thành chuyện thường tình, chứ không phải sự vô cảm hay thù địch. Vì vậy, không phải ngẫu nhiên mà “Na-da-rét” có nghĩa là “Người gìn giữ”, như Đức Maria, là người mà Phúc âm tuyên bố “đã ghi nhớ tất cả những điều ấy trong lòng” (x. Lc 2,19-51). Kể từ đó, mỗi lần có một gia đình gìn giữ mầu nhiệm này, dù ở ngoại vi thế giới, mầu nhiệm Con Thiên Chúa, mầu nhiệm Chúa Giêsu đến để cứu độ chúng ta, mầu nhiệm này vẫn đang hoạt động. Người đến để cứu thế giới. Và đây là sứ mệnh cao cả của gia đình: dọn chỗ cho Chúa Giêsu đang đến, đón tiếp Chúa Giêsu trong gia đình, trong mỗi thành viên: con cái, vợ chồng, ông bà… Chúa Giêsu ở đó. Hãy chào đón Người ở đó, để Người lớn lên về mặt thiêng liêng trong gia đình. Xin Chúa ban cho chúng ta ân sủng này trong những ngày cuối cùng của Mùa vọng. Cảm ơn.
Phúc Thiên Thư dịch